(letra N. Condrashova)

En una calle moscovita pronto
Las voces de los niños sonarán,
Y, al salir con mi mochila al hombro,
Entre amigos voy a caminar.

Ya tantos años vivo estudiando
El misterioso mundo español,
Y recuerdo mi primer setiembre
Llevando en la mano una flor.

El barrio, mi barrio,
Que se llama Sócol,
Lentos trolebuses por las calles van,
Hemos recorrido esas calles juntos,
Y mañana que caminos nos esperarán,
Y mañana que caminos nos esperarán.

Suena el timbre, llega el recreo,
Las risas los pasillos llenarán,
El huracán que de aquí me lleva,
Con otros colegiales bailará.

Y el tejado de la escuela,
Las hojas amarillas cubrirán,
Una paloma blanca en el cielo,
La vela extraviada en el mar.

El barrio, mi barrio,
Que se llama Sócol,
Lentos trolebuses por las calles van,
Hemos recorrido esas calles juntos,
Y mañana que caminos nos esperarán,
Y mañana que caminos nos esperarán.

El barrio, mi barrio,
Que se llama Sócol,
Lentos trolebuses por las calles van,
Hemos recorrido esas calles juntos,
Y mañana que caminos nos esperarán,
Y mañana que caminos nos esperarán. 

(слова Н.А.Кондрашовой)

С утра на Дубосековской движенье,
И я, накинув модный рюкзачок,
Спешу сюда в хорошем настроении,
Не опоздать бы только на урок.

Уже который год портфели, парты,
Испанско−русский шёпот словаря,
И помним как с букетами когда−то,
Мы шли на первый праздник сентября.

На Соколе, на Соколе
Не спешат троллейбусы,
Жёлтые трамваи
Медленно плывут.

Мы по этим улочкам проходили вместе,
Но какой же впереди ждёт меня маршрут,
Но какой же впереди ждёт меня маршрут.

Звенит звонок, скорей на перемену,
Наполнит коридоры шум и гам.

И мы опять вступаем в эту реку,
Теперь уже чуть−чуть чужую нам.

Над крышей типовой московской школы
Витают тополиные листы.
И вспыхнет белым облачком весёлым
Голубка в синем море красоты.

На Соколе, на Соколе
Не спешат троллейбусы,
Жёлтые трамваи
Медленно плывут.

Мы по этим улочкам проходили вместе,
Но какой же впереди ждёт меня маршрут,
Но какой же впереди ждёт меня маршрут.

На Соколе, на Соколе
Не спешат троллейбусы,
Жёлтые трамваи
Медленно плывут.
Мы по этим улочкам проходили вместе,
Но какой же впереди ждёт меня маршрут,
Но какой же впереди ждёт меня маршрут.